أولا نتبل الدجاج ونخليوه يرتاح ساعتينملح،إبزار،كمون،خرقوم،سكين جبير،معلقة الصوجا او عصير الليمون الحامضفص ثوم محكوك 2 marinare 1/2chilo di petto di pollo tagliato.... per 2ore (sale,pepe,curcuma,comino,zenzero grattugiato,3spicchi d'aglio grattugiati,1 po di salsa di soia o 1 cucchiaio di succo di limone)
نشحرُالدجاج في شوية زيت (غير نحمروه ماشي نطيبوه)
rosolare il petto in padella con 1 po d'olio d'oliva(solo rosolare non cucinare )
في نفس المقلاة نشحرُ3أو4 طماطم مع معلقة ك معدنوس وشوية زعتر،1فص ثوم محكوك،وشوية زيت
nella stessa padella rosolare 3 o 4 pomodori con 1 cucchiaio di prezzemolo tagliato,1 po di origano,1 spicchio d'aglio grattugiato,1 po d'olio
في طبق الفرن نضع الطماطم ثم الدجاج
in 1 pirofila da forno mettere 1 strato di pomodoro poi il pollo
نضيف طبقة أخرى من الطماطم ثم الفلفلة مشحرة ؤشوية الحبق،شوية زيت الزيتون ثم ندخلُها الفرن 200°20-25 دقيقة
aggiungere l'altro stato di pomodoro+1 peperone già rosolato+1po di basilico e 1 po d'olio d'oliva. mettere nel forno 200° per 20-25mint